Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 12 diciembre 2008

 

RECOMENDACIÓN

Sin cabida para el bien: Meridiano de sangre

Cormac McCarthy: Meridiano de sangre, Random House Mondadori S.A. Barcelona 2007, trad. Luis Murillo Fort; pp. 416. Blood meridian, Cormac McCarthy, 1985.

 

Por: Juan Pablo Torres Muñiz    

 

 maridiano1

           

            La mejor novela de un escritor estadounidense vivo según el famoso crítico Harold Bloom, quien la comparó incluso con las extraordinarias Moby Dick de Herman Melville y Mientras agonizo de William Faulkner, fue también elegida como una de las tres mejores novelas estadounidenses de los últimos veinticinco años en un listado publicado por el New York Times; Meridiano de Sangre de Cormac McCarthy (E.E. U.U. 1933) es una obra maestra cuya lectura representa para el lector una oportunidad como pocas de disfrutar de un retrato de la violencia y el mal tan cautivante.

  (más…)

Read Full Post »

RECOMENDACIÓN

De los escarceos ante una obra indispensable: Orbe indiano, de David Brading.

David Brading: Orbe Indiano: de la Monarquía Católica a la República Criolla, 1492- 1867, Fondo de  Cultura Económica, México 1991, trad. Juan José Utrilla, pp. 770. The First America, 1968.

 

Por: César Félix Sánchez

 

326400

 

La fascinación de la academia anglosajona por el pasado colonial hispanoamericano se remota a  figuras como William Prescott (1796-1859), quien supiera admirablemente unir la labor historiográfica con el vuelo épico de la pluma literaria.

  (más…)

Read Full Post »

RECOMENDACIÓN

Hablando del universo: El Hablador, de Mario Vargas Llosa.

Mario Vargas Llosa: El Hablador, Seix Barral Barcelona 1987, pp. 237  

 

Por César Félix Sánchez

 

 

v299 

 

 

Aunque cada vez es más estudiada en los ámbitos académicos extranjeros –especialmente norteamericanos- “El Hablador” (1987) de Mario Vargas Llosa sigue siendo considerada por muchos en nuestro medio como una “novela menor” del novelista arequipeño en comparación a  las aluvionales y faulknerianas “La Casa Verde” y “Conversación en La Catedral”.   Quizá tras este menosprecio se esconda algo del prejuicio ideológico que llevó a muchos en el pasado a sostener que la novelística vargasllosiana entró en un periodo de decadencia irremisible a medida que don Mario abandonaba la Religión Marxista.

  (más…)

Read Full Post »

RECOMENDACIÓN

Toda una experiencia: Bella del Señor, de Albert Cohen.

Albert Cohen: Bella del Señor, Editorial Anagrama S.A. Barcelona 2000, trad. Javier Albiñana; pp. 626. Belle du Seigneur, Albert Cohen, 1968.

 

Por: Juan Pablo Torres Muñiz    

 

 belladelsec3b1or3

 

 

Bella del Señor, tercera novela de la “tetralogía de Los Esforzados”, escrita por el brillante escritor judío Albert Cohen (Corfú, 1895 – Ginebra, 1981), galardonada con el Gran Premio de novela de la Académie Française en 1968, va ganando con el paso de los años, el reconocimiento que merece como una de las novelas más importantes del siglo XX.  Un sensacional libro que aborda en tono de parodia el tema del amor, imposible de no recomendar en este espacio, y cuya lectura garantiza a quienes se sumerjan en sus páginas una experiencia  inolvidable.

(más…)

Read Full Post »